先日知人の車で移動中、後ろにいたパトカーが急にサイレンを鳴らしだし追い越して行きました。
その時知人が「ビックリした～、ヒネかよ～」と言いました。
私は「ヒネ」の意味が分からず聞いてみたところ「警察のことだよ」と返事が。
「なぜヒネと呼ばれているの？」と尋ね返したら「昔から警察はヒネなの！」と逆切れ状態に。
気になって調べてみたところ「ひっそりと狙う」を略した警察官を意味する言葉とのこと。

参考 日本語俗語辞書
http://zokugo-dict.com/27hi/hine.htm

知らない言葉があるもんだと感じた瞬間でした。

2008年02月25日 22:16 | カテゴリー : 日記のようなもの